Hola, mi nombre es Lester Matarrita Rodríguez y soy estudiante de Ingeniería en Sistemas de Computación en la Universidad Fidélitas.
El curso de computación y sociedad como parte del proyecto, no dio una nueva dinamica no visto antes, en participar en WPCredtis, en resumen nos permite conocer cómo funciona una comunidad de software libre mientras realizan una contribución en tiempo real a WordPress.
Derntro de las diferentes opciones disponibles, decídi trabajar con la rama de Polyglots, el equipo encargado de traducir WordPress y sus plugins, en este caso al idioma de Costa Rica. Fue un poco tedioso al principio, porque no sabía como contribuir y pensabá que tenía que tener algún tipo de experencia ya en el área.
Al comenzar el proyecto no tenía idea de como comenzar ni nada, ni como se realizaban las traducciones, así que al pasar varias semanas, tuve que ir aprendiendo con base a los cursos de wpcredits, y consultando a compañeros, para entender como podria aportar correctamente y completar la contribución.
Esta experencia le tengo espectativas, ya que me permitirá conocer cómo trabaja una comunidad de código abierto, aprender de diferentes medios y poder desarollar nuevas habilidades que me sirvan en mi formación profesional
